Desc: Lao niang gou sao: Režie Kei Shu. Hrají: Deannie Ip, Elaine Jin, Dennis Chan, Tony Au. Ip Cheung a její manžel, vrchní policejní inspektor, byli 18 let šťastně manželé. Jednoho dne Ip narazí na její sousedku, Tchajwanku. Když si povídají, najednou se objevili tři muži a pokusili se je zabít. Tchajwanská žena je zabita, ale Ipovi a dítěti Yen se podařilo uprchnout. Ve stejnou dobu spáchá sebevraždu Ipův manžel. Jeho nadřízený ho podezříval z korupce. Ip zjistí, že taiwanská žena byla milenkou jejího manžela a Yen, jeho nemanželský syn. Ip je svěřen Yen do péče, ale nejsou schopni spolu vycházet. Zachrání mu však život, když se po něm gang vydá.